Ha sido redirigido a su versión local de la página solicitada

El análisis del agua del grifo juega un papel importante para evaluar la calidad del agua o para identificar posibles contaminantes. Los parámetros como la conductividad, el valor de pH, la alcalinidad, la dureza del agua y el contenido de cloruro se analizan de forma rutinaria.

En esta Application Note se presenta un sistema totalmente automatizado que permite la determinación de varios parámetros según diversas normas en un solo análisis. Entre estos parámetros se incluyen la conductividad (ISO 7888, EN 27888, ASTM D1125, EPA 120.1), el valor de pH (EN ISO 10523, ASTM D1293, EPA 150.1), la alcalinidad (EN ISO 9963, ASTM D1067, EPA 310.1), el contenido de Ca/Mg (ISO 6059, ASTM D1126, EPA 130.2) y el contenido de cloruro (ISO 9297, ASTM D512, EPA 325.3). Además, el sistema transfiere el volumen de muestra necesario a recipientes de titulación externos para los diferentes análisis, lo que reduce la preparación manual de la muestra. Por otro lado, todos los sensores pueden calibrarse automáticamente y también puede determinarse el título de cada reactivo de titulación.

Este alto grado de automatización minimiza los errores y garantiza una excelente reproducibilidad al liberar un tiempo valioso para los operadores.

El método se demuestra para una muestra de agua del grifo. No se requiere preparación de muestras ya que el sistema transfiere automáticamente el volumen de muestra definido a recipientes de titulación externos después de la medición de la conductividad.

Ejemplo de configuración de un 815 Robotic USB Sample Processor XL con un recipiente de valoración externo, un 905 Titrando y un 856 Conductivity Module equipado con iAquatrode plus, Ca-ISE combinado, iAg-Titrode y celda de medición de conductividad de 5 anillos para el análisis de agua corriente .
Figure 1. Ejemplo de configuración de un 815 Robotic USB Sample Processor XL con un recipiente de valoración externo, un 905 Titrando y un 856 Conductivity Module equipado con iAquatrode plus, Ca-ISE combinado, iAg-Titrode y celda de medición de conductividad de 5 anillos para el análisis de agua corriente .

Este análisis se lleva a cabo automáticamente en un 815 Robotic USB Sample Processor XL equipado con dos recipientes de titulación externos. Uno está configurado con un iAquatrode plus y un Ca-ISE combinado, y el segundo recipiente está configurado con un iAg-Titrode.

Las muestras se vierten en vasos de precipitados y luego se colocan en la gradilla. Primero, la medición de conductividad se realiza directamente en el vaso de precipitados con una celda de medición de conductividad de 5 anillos con sensor de temperatura integrado. Posteriormente, se transfiere una alícuota de la muestra al primer recipiente de titulación externo para realizar la medición del pH y luego la titulación de la alcalinidad (utilizando una solución de HCl estandarizada). A continuación, el valor de pH se ajusta mediante la adición de tampón TRIS y la muestra se titula con un valorante EDTA estandarizado hasta que se alcance el segundo punto de equivalencia. Una segunda porción de la muestra se transfiere al segundo recipiente de valoración para la determinación de cloruro con valorante de nitrato de plata estandarizado (después de un paso de acidificación). Finalmente, la limpieza tanto de los recipientes de titulación como de los sensores se realiza automáticamente.

El electrodo de pH y la celda de medición de conductividad se calibran antes del análisis.

El sistema permite resultados reproducibles para todos los parámetros analizados. El tiempo total de análisis para una muestra es inferior a 15 minutos. Todos los resultados se resumen en tabla 1 y se dan ejemplos de curvas de titulación en Figuras 2, 3, y 4.

Tabla 1. Parámetros analizados para agua del grifo (n = 10).
Parámetro Significar DE(rel) en %
Conductividad 567,4 µS/cm 0,84
Valor de pH 7,83 0,32
valor p N/D N/D
valor m 5,44 mmol/L 0,09
Calcio 84,57 miligramos por litro 0,50
Magnesio
19,66 miligramos por litro 1,74
Dureza total 2,92 mmol/L 0,62
Cloruro 10,87 miligramos por litro 1,51
Figure 2. Ejemplo de una curva de titulación para medir la alcalinidad en agua del grifo.
Figure 3. Curva de titulación para la determinación de la dureza del agua, el primer EP corresponde al contenido de Ca y la diferencia obtenida por EP2-EP1 corresponde al contenido de Mg.
Figure 4. Curva de titulación para la determinación de cloruro en una muestra de agua corriente.

El alto grado de automatización para el análisis del agua permite un aumento en el rendimiento de la muestra, minimiza los errores y garantiza una excelente reproducibilidad. Como el sistema presentado incluye la preparación de la muestra, la muestra solo debe colocarse en un vaso de precipitados en la gradilla y el sistema ejecuta todos los análisis (conductividad, valor de pH, alcalinidad, dureza del agua y cloruro) de forma autónoma en una sola ejecución. La adición automática y precisa de las soluciones combinada con el sistema automatizado libera un tiempo valioso del operador y, por lo tanto, aumenta la productividad en el laboratorio.

Contacto

Metrohm Hispania

Calle Aguacate 15
28044 Madrid

Contacto

Internal reference: AW TI CH1-1215-082011