À l’aide de IC-ICP/MS, différents états de valence de l’arsenic et du mercure sous la forme d’espèces inorganiques et organiques peuvent être identifiés en une seule opération avec sensibilité et sans ambiguïté. La détermination des espèces d’arsenic communs dans des matrices biologiques est simple et peut être effectuée au niveau du sub-ppb. Les transformations d’espèce du mercure, qui se produisent pendant diverses techniques de préparation des échantillons, exigent toutefois l’utilisation de la spectrométrie de masse à dilution d’isotope spécifique (SIDMS). Ce travail illustre l’avantage décisif offert par la méthode 6800 (SIDMS) de l’Agence américaine de protection de l’environnement pour l’étude des transformations de l’espèce du mercure au cours de la préparation d’échantillons de tissus de poisson. En raison des caractéristiques et des avantages uniques qu’offre la méthode EPA 6800, l’utilisation de SIDMS devrait croître et cet outil précieux pour l’optimisation et la validation de la préparation des échantillons de spéciation de métaux-trace devrait devenir plus largement accepté auprès des chimistes analytiques.
